Alessandra Riva, Dr. phil.
Übersetzungen/Texte/Sprachunterricht
Traduzioni/Testi/Lezioni di lingua
Translations/Texts/Language lessons
Since I was a teenager, writing has always been a very important activity for me to keep in touch with my friends all over the world and to fix on paper my emotions, memories, reflections and experiences.
I have already written professionally for a long time now. I have been working for some magazines and newspapers (mostly online) and I am responsible for the Press and Public Relations in the German-Italian Association of Central Hesse (DIG).
If you need
-
newspaper articles
-
reportages
-
PR texts
-
press releases
-
reports
-
texts for Internet sites
-
product descriptions
-
company presentations
-
speeches
-
accounts of a journey
-
…
also with photos and in different languages, please contact me.
A careful work of research of information is for me fundamental in order to assure precise contents expressed by a correct language.
Do you already have a text you are not particularly satisfied with? I’m glad to take a look at it! I can edit and structure it in a clearer way so that it results more convincing and expressive.